Prevod od "da kasni" do Češki


Kako koristiti "da kasni" u rečenicama:

Ne lièi na njega da kasni.
Mě se to divný zdá. Hrozně o to stál.
Nekada sam brinula samo zato što je tako odgovoran, pa nikada ne oèekuješ da kasni.
Dřív jsem se občas bála, ale jen proto, že je tak spolehlivý, že u něj zpoždění nečekáš.
Bilo bi dobro da kasni deset minuta.
Hodilo by se, kdyby se o deset minut zpozdil.
Upravo sam sišla nakon što sam joj rekla da kasni!
Právě jsem odtamtud přišla, a že se připozdívá, jsem jí už řekla!
Žao mi je što æe zbog ovoga da kasni tvoj susret s majkom.
já... mrzí mě, že tahle cesta oddálí vaše shledání z matkou.
Prvo je rekla da æe avion sa Havaja da kasni, a zatim da je na vreme.
Napřed, že se letadlo zdrží na Havaji, a pak, že přiletí včas.
Džoi æe malo da kasni i izvinjava se.
Joey se omlouvá, trochu se opozdí.
Ako vidiš svog oca, reci mu da kasni i da ga èekam.
Kdybys viděla tatínka, řekni mu, že na něj čekám.
Èim je Šarlot poèela da se brèka u vizijama letovanja u Kenabankportu, shvatila je da kasni na drugu smenu.
Charlotte odplouvala do vidin rodinných prázdnin, když si uvědomila, že zmešká druhou směnu.
Ocekivali smo da ce da kasni, jer je uvijek bio tamo na terenu za golf, zezao je bogatašku djecu.
Věděli sme že se bude flákat protože vždycky byl na hřišti a ojebával bohatý děcka.
0h, trebala bi da kasni na ceremoniju, a ne na devojaèko veèe.
Má se opozdit na obřad, ne na dámskou jízdu.
Takoðer bih željela znati zašto sam dobila raèun od osiguravajuæe kuæe za Amy kada znam da kasni barem šest mjeseci na svoj sistematski.
A také bych ráda věděla, proč jsem dostala účet z pojišťovny za Amy, když víme, že je nejméně 6 měsícu pozadu s prohlídkou.
Spustio je glavu, brzo hodao, kao da kasni ili tako nešto.
Šel se sklopenou hlavou a fakt rychle, jako by někam kvačil.
NIJE NALIK NA NJEGA DA KASNI NA SASTANAK.
To mu není podobné aby přišel pozdě na poradu.
Vaš specijalni prijatelj, Julian, je želeo da znate da æe malo da kasni veèeras.
Váš speciální přítel, Julian, chtěl, abyste věděl, že dnes večer se trochu opozdí.
Molila me je da pustim svemiru da posloži stvari, i rekla mi je da kasni na sastanak u Uptownu.
Prosila mě, abych nechal vesmír, aby to urovnal a řekla mi, že jde pozdě na schůzku ve městě.
Sad, izgleda da kasni samo nekoliko minuta, ali kad doðe ovamo, mi æemo uzeti svoj novac, i otiæi svojim putem.
Vypadá to, že má pár minut zpoždění, ale jak sem dorazí, vezmeme si svoje prachy a zmizíme.
Hej, kada ga pronaðeš, reci mu da kasni sa svojom kirijom.
Hej, jestli ho najdete, vyřiďte mu, že je pozadu s nájmem.
Novac koji smo platili-- Ne želim da kasni.
Zaplatili jsme dost peněz... Nechci přijít pozdě.
Trebalo je da imamo gosta. Ali izgleda da kasni.
Měl nám tu něco říct jeden host, ale má zpoždění.
Nemoj mi reæi da kasni na epiduralnu dekompresiju.
Neříkej, že přijde pozdě na snížení tlaku pod tvrdou plenou mozkomíšní.
Pogotovo ako smatram da stanar nije dobro i da kasni sa stanarinom.
Zvlášť když vím, že se nájemník necítí dobře, a že neplatí nájem.
Treba da se naðem sa divnom starijom ženom koja æe da mi prièa o svojoj životnoj èednosti, ali izgleda da kasni.
Měla bych se sejít s krásnou postarší ženou, která mi bude vyprávět o radosti z celoživotní cudnosti, ale evidentně má zpoždění.
Izgleda æe veèera malo da kasni.
Hmm, vypadáto tak, že snídaně se nám zpozdí.
Mislila sam da æe da kasni.
Bála jsem se, že jdu pozdě.
Jedan svedok kaže da kasni na satove plesa, smem ga pustiti?
Náčelníku. Jeden svědek tvrdí, že přijde pozdě na taneční kurz. Nevadí, když ho pustím?
Poranili ste, a ona æe da kasni.
Vy jdete brzo a ona pozdě.
Rekao je da kasni sa knjigom, trebao mu je novac.
Potřeboval nějaký prachy. Řekl jsem si proč ne.
Malo æe da kasni na vaš sastanak.
Poslal mě, abych vám řekl, že bude mít zpoždění, Eminence.
0.58176207542419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?